
ELECTRONIC CARD
HOW TO USE THE RELOADABLE CARD
a) Locate a turnstile that has a card reader, which are available in all the stations of the Network.
b) To enter, hold the card up to the reader, which is located above the turnstile.
c) Walk through the turnstile when the green light turns on.
d) When you pass through the turnstile, the screen on the card reader shows the balance remaining on your pass card.
IMPORTANT
a) The amount loaded to the card doesn't expire.
b) In each pass through the turnstile, a discount is applied to the fare.
c) To recharge the card, it is not necessary to wait for the balance to run out.
d) To guarantee the durability of your Reloadable Card, do not mistreat it.
e) In order to keep your card in optimal condition do not fold, perforate, scratch, get wet or expose to excessive heat or pressure.
TARJETA ELECTRONICA
¿CÓMO ACCESAR CON LA TARJETA RECARGABLE?
a) Localice el torniquete identificado con el lector validador, disponible en todas las estaciones de la Red
b) Para ingresar, acerque la tarjeta al lector, ubicado en la parte superior del torniquete.
c) Ingrese por el torniquete cuando encienda la luz verde.
d) Podrá conocer y dar seguimiento al saldo de su Tarjeta Recargable al momento de ingresar por el torniquete, observando la pantalla ubicada en la parte superior del mismo.
IMPORTANTE
a) El monto cargado a la tarjeta no tiene vigencia.
b) En cada pase por el torniquete, en la tarjeta se descuenta el valor de un viaje.
c) Para recarga, no es necesario esperar a que el saldo se agote.
d) Para garantizar la durabilidad de tu Tarjeta Recargable, no la maltrate.
e) Para preservar tu tarjeta en óptimas condiciones considere: no doblarla, perforarla, enmicarla, rayarla, mojarla y exponerla al calor o mucho peso.
Service Schedule
Weekdays: 5 a.m. to 12 a.m.
Saturday: 6 a.m. to 12 a.m.
Sunday: 7 a.m. to 12 a.m.
Horario de Servicio
Dias Laborales: De 5 a.m. a 12 a.m.
Sabados: De 6 a.m. a 12 a.m.
Domingos: De 7 a.m. a 12 a.m.
VIDEOS ON YOU TUBE
Jump in the subway (Please don't do it)
MetroMex 2008