Estudios sobre las culturas de México
Currículum
sintético
David Charles
Wright Carr
Sitio Web: www.paginasprodigy.com/dcwright
Última actualización: 6 de febrero de 2012
Empleo actual
Profesor
de tiempo completo, Departamento de Historia, Universidad
de Guanajuato (2003-presente).
Puestos
administrativos en instituciones de educación superior
Director fundador del Departamento de Arte y Humanidades, Universidad del Valle de México, Campus Querétaro (1992-1993).
Director fundador del Instituto de Cultura Mexicana, Universidad del Valle de México, Campus Querétaro (1990-1992).
Coordinador del Área de Teoría e Historia, Departamento de Arquitectura, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Querétaro (1984-1989).
Docencia
Docencia en programas de posgrado: profesor de seminarios de
tesis en el Doctorado en Artes, Universidad de
Guanajuato (2010); codirector de tesis en el Doctorado en Ciencias
Sociales y Humanidades, Universidad Autónoma de
Aguascalientes (2007-2011); profesor de análisis e interpretación en las
ciencias sociales y humanas, y de seminarios de tesis, en la Maestría en
Historia (Estudios
Históricos Interdisciplinarios), Universidad de
Guanajuato (2009); profesor de metodología de la investigación en la
Maestría en Ciencias de la Educación, Universidad
del Valle de México, Campus San Miguel de Allende (1996-1999); profesor de
historia de la arquitectura prehispánica y novohispana en la Maestría en
Arquitectura con Especialidad en la Restauración de Sitios y Monumentos, Universidad de Guanajuato (1982-1987).
Docencia en programas de licenciatura: profesor de metodología de la investigación, seminarios de tesis, historia, apreciación artística, historia del arte, historia de la arquitectura, civilización mexicana, dibujo del natural, perspectiva, arte digital, paleografía, traducción del náhuatl al castellano y traducción del inglés al castellano en diversas instituciones de educación superior: Instituto Allende (1980-1982), Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (1983-1989), Universidad Autónoma de Querétaro (1982-1984), Universidad de Guanajuato (1982-1983, 2003-presente) e Universidad del Valle de México (1989-2001).
Cursos,
conferencias y experiencias de aprendizaje en el campo para varias
instituciones educativas de los Estados Unidos de América y Canadá: Arizona
Institute of Interior Design, California Court Interpreters Association,
College Consortium for International Studies, Dartmouth College, Elderhostel,
Experiment in International Living, Miami-Dade Community College, Middlebury
College, Palm Beach Junior College South, School for International Training,
Sir Sandford Fleming College, Stanford University Museum of Art, Stetson
University, Trent University, University of Arkansas at Little Rock, University
of Houston, University of Maine y University of Oregon (1982-presente).
Director de dos tesis doctorales (en preparación); codirector de una tesis doctoral (presentada en 2011); director de tres tesis de maestría (en preparacion); director de cinco tesis de licenciatura (una presentada en 2006, cuatro en preparación); codirector de una tesis de licenciatura (en preparación); asesor de metodología científica de tres tesis de licenciatura (presentadas en 2000 y 2001); sinodal de una tesis doctoral (presentada en 2007); sinodal de una tesis de maestría (presentada en 2011); sinodal de cuatro tesis de licenciatura (presentadas en 2004, 2009 y 2011).
Ponencias y conferencias
Ponente en 72 congresos internacionales, nacionales y regionales en España, Estados Unidos de América y México (1985-presente).
Más de 200 conferencias sobre el arte, la cultura y la historia de México en diversas universidades, museos y otras instituciones de los Estados Unidos de América y México (1981-presente).
Proyectos
colectivos de investigación
Asesoría para la creación de un catálogo digital de los
manuscritos en lenguas indígenas en la Princeton University Library
(2002-2003): Teresa T. Basler, “Checklist of
Mesoamerican manuscripts”, en Princeton University Library.
Participación en un proyecto para elaborar un catálogo de manuscritos indígenas mesoamericanas, como coordinador de los manuscritos otomíes. Los editores generales del proyecto fueron Michel Oudijk y María Castañeda de la Paz (2001-2009). Los resultados pueden consultarse en la página web Wiki Filología.
Trabajos diversos de investigación para apoyar las labores de defensa del patrimonio monumental de la humanidad, llevadas a cabo por el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios, como miembro activo de esta corporación profesional (1994-1998).
Investigación sobre la lengua otomí para el Informe sobre las lenguas del mundo, por encargo del Comité Técnico Informe sobre las Lenguas del Mundo de la UNESCO (1998).
Miembro del Comité Consultivo Internacional, el Comité de Expertos y el Consejo Científico de Seguimiento de la Conferencia mundial de derechos lingüísticos, organizada por PEN Internacional y el Centro Internacional Escarré para las Minorías Étnicas y las Naciones, con el apoyo moral y técnico de la UNESCO (1994-1998). Estos comités redactaron, revisaron, publicaron y promovieron el texto de la Declaración Universal de Derechos Lingüísticos.
Miembro del Comité Científico del Centro de Estudios Otopames, un equipo interdisciplinario e interinstitucional para el estudio de los grupos indígenas que pertenecen a la rama lingüística otopame (1994-1996); miembro del Comité Organizador de los Coloquios Internacionales sobre Otopames (2005-presente).
Trabajos diversos para apoyar las actividades del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Querétaro, como asesor histórico (1990-1994).
Trabajos publicados
(para una lista
detallada haga clic aquí)
Seis libros: uno publicado por el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas: Lectura del náhuatl, fundamentos para la traducción de los textos en náhuatl del periodo Novohispano Temprano; uno publicado por Ediciones La Rana, Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato: Manuscritos otomíes en la Biblioteca Newberry y la Biblioteca de la Universidad de Princeton (2006); uno publicado por el Fondo de Cultura Económica en coedición con la Editorial de la Universidad del Valle de México: La conquista del Bajío y los orígenes de San Miguel de Allende (1999); uno publicado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia en coedición con la Editorial de la Universidad del Valle de México: Los franciscanos y su labor educativa en la Nueva España (1523-1580) (1998); dos publicados por el Gobierno del Estado de Querétaro: Querétaro en el siglo XVI, fuentes documentales primarias (1989) y Conquistadores otomíes en la Guerra Chichimeca (1988).
Veintiún capítulos en volúmenes colectivos, publicados por varias instituciones y editoriales (El Colegio de Michoacán, el Gobierno del Estado de Querétaro, el Instituto Nacional de Antropología e Historia, Textos Dispersos Ediciones, la Universidad Autónoma de Querétaro, la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, la Universidad Autónoma del Estado de México, la Universidad de Guanajuato, la Universidad de Texas y la Universidad Nacional Autónoma de México).
Veinte artículos en periódicos académicos (Cuadernos de Arquitectura Virreinal, Estudios de Cultura Náhuatl, Estudios de Cultura Otopame, Libraries & the Cultural Record, Memorias de la Academia Mexicana de la Historia, Multidisciplina, Relaciones, Tlalocan, etcétera) (1989-presente).
Cuarenta y un artículos de en periódicos y revistas de divulgación (Arqueología Mexicana, El Financiero, México en el Tiempo, Voices of Mexico, etcétera) (1984-presente).
Diecinueve capítulos en memorias electrónicas de congresos; siete artículos en sitios web; diez artículos en revistas electrónicas.
Una traducción (inglés-castellano), publicada en Londres por PEN Internacional, del libro Manual, información para miembros de PEN Internacional sobre la defensa de los escritores perseguidos (1999); una traducción de un extracto de un libro, publicada en una revista académica, Investigación FIMPES (1997).
Coordinador editorial de la revista académica Anuario de Estudios Históricos, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Guanajuato (no. 1, 2004).
Editor del libro Memoria del IV Coloquio Nacional sobre Otopames, Guanajuato, Departamento de Historia, División de Ciencias Sociales y Humanidades, Campus Guanajuato, Universidad de Guanajuato/Comité Académico de los Coloquios Internacionales sobre Otopames, 2010.
Editor del libro
electrónico Desniveles culturales /
Demología en la historia, Foro Internacional sobre Multiculturalidad, Campus
Celaya-Salvatierra de la Universidad de Guanajuato, Celaya, Guanajuato, 19-21
de mayo de 2010, ed. digital, David Charles Wright Carr, José Luis Lara
Valdés y Ricardo Contreras, coordinadores, Málaga, Eumed.net/Universidad de
Málaga/Fundación Universitaria Andaluza Inca Garcilaso, 2010.
Editor del libro electrónico La memoria histórica de los pueblos subordinados, David Charles Wright Carr, Luis Enrique Ferro Vidal y Ricardo Contreras, coordinadores, Málaga, Eumed.net/Universidad de Málaga/Fundación Universitaria Andaluza Inca Garcilaso, 2012.
Reconocimientos
“Reconocimiento a Perfil Deseable” para profesores de tiempo completo, otorgado en 2006, renovada en 2008 y 2011, por la Coordinación Académica del Programa del Mejoramiento del Profesorado, Subsecretaría de Educación Superior, Secretaría de Educación Pública.
“Investigador nacional nivel I”, distinción otorgada en 2006 y renovada en 2009 por el Sistema Nacional de Investigadores, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, México.
Distinción otorgada 12 veces, de 1995 a 2001, por la Universidad del Valle de México, Campus San Miguel de Allende, por haber sido evaluado como un académico de excelencia.
Distinción otorgada dos veces, en diciembre de 2000 y en mayo de 2001, por el Comité Estudiantil de Calidad de la Universidad del Valle de México, Campus San Miguel de Allende: “Lince al mejor profesor”.
Distinción otorgada en noviembre 1999 por el rector institucional de la Universidad del Valle de México: “... nuestro máximo galardón el Lince de Oro... otorgado a las personas que... forman parte de un selecto grupo de excelencia...”.
Premio a la investigación, uno de los premios de rescate y conservación del patrimonio cultural “Mtro. Germán Patiño Díaz”, otorgado en diciembre de 1993 por el Gobierno del Estado de Querétaro, el Comité Regional Queretano del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios, y el Patronato de las Fiestas de Querétaro.
Nombramiento como miembro corresponsal de la Academia Mexicana de la Historia (Correspondiente de la Real de Madrid), otorgado en abril de 1992, como “merecido reconocimiento a sus méritos como historiador dedicado al estudio del pasado mexicano”.
Nombramiento como asesor histórico del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Querétaro, “considerando su participación en beneficio de la cultura queretana”, otorgado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y el Gobierno del Estado de Querétaro en marzo de 1990.
Distinción otorgada en mayo de 1990 por el rector institucional de la Universidad del Valle de México: “Diploma al mérito universitario... por su sobresaliente trayectoria como catedrático”.
Distinción otorgada en diciembre de 1983 por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Querétaro: “Reconocimiento... por haber obtenido una evaluación sobresaliente en su desempeño académico durante el semestre agosto-diciembre de 1983”.
“Certificado de mérito”, otorgado en 1974 por el Programa Nacional de Becas de Mérito de los Estados Unidos de América, por haber sido finalista en un concurso académico nacional en los Estados Unidos de América.
Subvenciones
“Beca de viaje C. B. Smith”, otorgada en 2009 por el Teresa Lozano Long Institute of Latin American Studies, University of Texas at Austin.
“Apoyo
a profesores con perfil deseable”, otorgado en 2007 por la Subsecretaría de
Educación Superior e Investigación Científica de la Secretaría de Educación
Pública, en el marco del Programa de
Mejoramiento del Profesorado (PROMEP).
“Apoyo a la incorporación de nuevos profesores de tiempo
completo”, otorgado en 2004 por la Subsecretaría de Educación Superior e
Investigación Científica de la Secretaría de Educación Pública, en el marco del
Programa de Mejoramiento del Profesorado
(PROMEP).
“Short-term visiting fellowship grant” (subvención para una visita corta
como investigador huésped), otorgada en 2002 por los Friends
of the Princeton University Library.
“Short-term fellowship for individual research” (subvención para una
visita corta como investigador huésped), otorgada en 2002 por la Newberry Library
en Chicago.
“Summer fellowship” (nombramiento como investigador huésped de verano),
otorgado en 1995 por Dumbarton
Oaks, Trustees for Harvard University, Washington, D.C.
“Bolsa de viaje C.B. Smith, Sr.”, otorgada en 1990 por el Mexican Center,
Institute of Latin American Studies, University of Texas at Austin.
“Merit scholarship” (beca de mérito), otorgada por la Northern Michigan University (otoño
1975-invierno 1977).
Idiomas
Inglés:
idioma materno; dominio pleno.
Castellano: segundo idioma; dominio logrado en 1973-1974, mientras vivía y
estudiaba en Barcelona, España. Habilidades orales y escritas excelentes,
pulidas durante más de cinco lustros de inmersión total en las culturas
española y mexicana.
Francés: dominio parcial logrado en 1973-1974 en Kimpese, Zaire (República
Democrática del Congo desde 1997) y Barcelona, España. En 2002 aprobó el Examen
de comprensión de textos académicos en francés
en El Colegio de Michoacán.
Otomí: conocimientos básicos de fonología, morfología, sintaxis y vocabulario
(periodos novohispano y moderno, varios dialectos regionales). Estudios
formales en El Colegio de Michoacán, 2000-2002.
Náhuatl: conocimientos básicos de fonología, morfología, sintaxis y vocabulario
(periodo novohispano temprano, dialecto del valle de México). Estudios formales
en El Colegio de Michoacán, 2000-2002. Autor de una gramática del náhuatl
central del periodo novohispano, publicado en 2007 por el Instituto Nacional de
Lenguas Indígenas. Traducción de textos novohispanos en náhuatl al castellano.
Grados académicos
El Colegio de Michoacán, Zamora, Mich.
Doctorado en Ciencias Sociales (2000-2005); tesis: Los otomíes: cultura,
lengua y escritura. Este programa tutorial fue inaugurado en 1988; ha
estado inscrito en el padrón de programas de excelencia del Consejo Nacional de
Ciencia y Tecnología desde 1991.
Instituto Allende, San Miguel de Allende, Gto. (incorporado a la Universidad de Guanajuato). Maestría en Bellas Artes (1982; tesis: The sixteenth century murals of Ixmiquilpan, Hidalgo, Mexico) y Licenciatura en Bellas Artes (1978); estudios en la Northern Michigan University y la University of Michigan (1974-1977).